Виталий, вы сами ответили на свой вопрос в процессе его задавания... Я не профи в области установки и эксплуатации систем видеонаблюдения, но кое-что в видеосъёмке понимаю и подобный вопрос был и у меня года 3-4 назад и моё личное мнение по данному вопросу такое:
для нормального прочтения г.р.з. машины надо как можно более горизонтально расположить камеру, т.е. не выше 4-5 этажа примерно, да и то, если объект наблюдения не находится непосредственно под камерой. При этом нужна камера с нормальным оптическим зумом, и объект наблюдения должен находиться непосредственно в фокусе, что сужает площадь участка наблюдения. Камера должна писать картинку в режиме спортивной съемки (движущиеся объекты).
Если использовать камеру с широкоугольным объективом, т.е. видеорегистратор или экшенку, то её надо располагать ещё ближе к объекту интереса, т.к. иначе идентифицировать т.с. по гос. номеру не удастся и человека по портрету тоже. Про видеофиксацию в тёмное время даже и не стоит говорить... В свете вышеизложенного полагаю оптимальным установку фиксирующей широкоугольной видео-аппаратуры непосредственно в самой машине. Это представляется наиболее эффективным вариантом.
Это не я похож хрен знает на что! Это хрен знает что похоже на меня...