Перейти к содержимому



Фотография

Помогите пожалуйста определить

Помогите

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 49

#41 Оффлайн   Негоро

Негоро

    Пользователь

  • Почетный форумчанин
  • 1,576 сообщений
  • ГородМосква
  • Имя:Ильяс

Награды

                                      

Отправлено 06 December 2022 - 10:51

Что-то колониальное, Алжир, Тунис, брату отправил фото
  • 0
Войсковая операция шла удачно, пока не вмешался Генеральный Штаб

#42 Оффлайн   Негоро

Негоро

    Пользователь

  • Почетный форумчанин
  • 1,576 сообщений
  • ГородМосква
  • Имя:Ильяс

Награды

                                      

Отправлено 06 December 2022 - 16:06

Канцелярия или управа , что брат смог перевести
  • 2
Войсковая операция шла удачно, пока не вмешался Генеральный Штаб

#43 Оффлайн   Server_Mm

Server_Mm

    Опытный пользователь

  • Почетный форумчанин
  • 9,074 сообщений
  • ГородЭски Къырым
  • Имя:Сервер

Награды

        

Отправлено 06 December 2022 - 23:15

На Евпаторге дали два определения  -  " королевская канцелярия " и " канцелярия султана " .

Но по правде , мне оба варианта не нравятся  - у Османской "империи " правитель должен быть "император " ! А он что был им ? Тогда "султан "! А разве в истории был османский султанат?

Считаю , что каждая вещь должна всегда иметь свое "настоящее " имя .


  • 0

#44 Оффлайн   Александр Павлов

Александр Павлов

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 15 сообщений
  • ГородЕвпатория
  • Имя:grafulik

Отправлено 06 December 2022 - 23:20

На днях попробую зайти в мечеть может там что подскажут
  • 0

#45 Оффлайн   Server_Mm

Server_Mm

    Опытный пользователь

  • Почетный форумчанин
  • 9,074 сообщений
  • ГородЭски Къырым
  • Имя:Сервер

Награды

        

Отправлено 07 December 2022 - 08:56

"На днях " не получится  - в мечеть ходят по пятницам на намаз . Подойди к окончанию намаза к воротам . Я не хочу сказать , что не мусульманам вход в мечеть запрещена  , посто для этого нужно иметь соответствующее омовение  - нарушая Божьи правила мы чем-то рискуем . А это нам надо ?! 

Может быть есть у тебя соседи соблюдающие...


  • 0

#46 Оффлайн   oleg48

oleg48

    Всем добра:)

  • Специалисты
  • 6,352 сообщений
  • ГородЛипецк
  • Имя:Олег

Награды

                    

Отправлено 07 December 2022 - 10:27

На Евпаторге дали два определения  -  " королевская канцелярия " и " канцелярия султана " .

Но по правде , мне оба варианта не нравятся  - у Османской "империи " правитель должен быть "император " ! А он что был им ? Тогда "султан "! А разве в истории был османский султанат?

Считаю , что каждая вещь должна всегда иметь свое "настоящее " имя .

До 1922 года Османская империя была султанатом, с султаном во главе :drinks:

Прикрепленные файлы


  • 1

#47 Оффлайн   ДокТор

ДокТор

    Продвинутый пользователь

  • Клуб "Старейшина"
  • 6,257 сообщений
  • ГородМосква
  • Имя:ник

Награды

           

Отправлено 07 December 2022 - 14:20

Интересно,когда нибудь эту пуговку отгадают  :dash2:  :)


  • 0

#48 Оффлайн   Server_Mm

Server_Mm

    Опытный пользователь

  • Почетный форумчанин
  • 9,074 сообщений
  • ГородЭски Къырым
  • Имя:Сервер

Награды

        

Отправлено 07 December 2022 - 15:33

Александр . вашу пуговку на Расмире Олег перевёл .

А у меня в личке  ( от того . что и я на крымском спрашивал перевод  ) спрашивают . будет ли пуговка на местном аукционе ?


  • 0

#49 Оффлайн   Александр Павлов

Александр Павлов

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 15 сообщений
  • ГородЕвпатория
  • Имя:grafulik

Отправлено 07 December 2022 - 15:36

Пока нет
  • 0

#50 Оффлайн   Сергей 65

Сергей 65

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 117 сообщений
  • Городюг России
  • Имя:Сергей

Отправлено 08 December 2022 - 12:00

Интересно,когда нибудь эту пуговку отгадают  :dash2:  :)

Второй ответ с Расмира

 

Прикрепленный файл  QIP Shot - Screen 202.png   82.61К   0 Количество загрузок:


  • 2