Перейти к содержимому



Фотография

Турецкий разговорник


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
В теме одно сообщение

#1 Оффлайн   alexovo

alexovo

    Технический администратор

  • Администраторы
  • 11 421 сообщений
  • ГородМосква ЗАО
  • Имя:Алексей

Награды

                                      

Отправлено 04 Апрель 2014 - 15:14

Думаю в Турции все были? Наверняка знаете как турки прикалываются, спрашивая что такое бардак, табак, кулак, кроват ? :)

 

Кто не знает, я напишу самые распространенные слова, которые пригодятся Вам в турецких отелях :)

 

Бэн - я

Сэн - ты

бардак - стакан

долу бардак - полный стакан (актуально в разливочной) :)

кулак - ухо

чечек - цветок

ай чечек - подсолнух

гюзлюк - очки :)

кроват - галстук

гезлиме - лепешка

табак - тарелка

тамам - типа ОК (или хорошо)

кофтэ - котлета

буз - лед

буз лу - со льдом

бузсуз - безо льда

гюзель - красиво :)

печетэ - трубочка :)

мераба - привет!

су - вода

кахвэ - кофе

шишкибаб - шашлык

кафа - голова

насылсын - как дела?

снэк - нука кто догодается как переводится? :)

ач - дерево

сары - желтый

бюйюк (созвучно марки авто) - большой

кючюк - маленький

яващ - медленно

чабук - быстро

хади - давай

кыз - девочка

кызлар - девочки

еркек - мальчик

ат - лошадь


  • 1



#2 Оффлайн   alexovo

alexovo

    Технический администратор

  • Администраторы
  • 11 421 сообщений
  • ГородМосква ЗАО
  • Имя:Алексей

Награды

                                      

Отправлено 06 Август 2014 - 17:00

Добавлю:

 

Бен чок аз туркче бельмийорум - Я немного говорю по-турецки

Гетерениз лютфен - принесите пожалуйста

Бакар месениз - можно вас?

При заказе алкоголя, если хотите чистый алкоголь то надо говорить: садэ джин (чистый джин)

Дэниз ылык мы? - Море теплое?

Лютфен одамы темизлейиниз - Пожалуйста уберите в номере

Ну и если выпиваете, то можно сказать: Ичелим щерэфэ - Выпьем за здоровье!

 

А вообще есть классные разговорники! По ним легко учиться :)


  • 0